Site officiel de la mairie de TRETS

Samedi 4 Septembre  après la Journée des Associations qui aura lieu sur la Place de la Gare
 
Vers 18h : déambulation par la Compagnie La Rumeur de la place de la Gare vers la Place de la Mairie.
 
Sur la Place de la Mairie à partir de 19h : spectacle "Ah Oui Mais Non !" : Universal Guinguette of Power par la compagnie de théâtre La Rumeur
Voici quelques mots-clefs de cette soirée : Convivialité, autodérision, tango russe, irlandaises, ska bulgare, slow collectif, Tyrol, Farwest, concours de danse, pharmacie surréaliste, polka punk, danse du ventre, amour, machine à prout, cadeaux, Mexique, jerk, twist, Dieu, chanter, danser...
"Ah oui mais non" est un spectacle interactif autour d'une caravane-scène qui recrée l'atmosphère des guinguettes d'autrefois grâce à une convivialité instaurée dès l'accueil du public. Bal, guirlandes lumineuses, humour, jeux (loterie surréaliste, concours de danse), crêpes et vin chaud sont au programme, dans la tradition des foires d'antan.
Grâce à l'humour et la convivialité, toutes les générations dansent, chantent et voyagent dans les 5 continents.
 
Un spectacle proposé par la Ville de Trets dans le cadre d’une tournée de la CPA
Entrée libre et conseillée !
Renseignements au 04 42 61 23 75

Kathy Heiting, cantatrice, et Jonathan Soucasse, au piano, présenteront des extraits du spectacle Opéra Molotov.
Concert en plein air, gratuit

Samedi  18 septembre 2010


À 10h au départ du Château : Visite à la découverte des monuments de Trets
La Serhva (Société d’Etude et de recherche de la Haute Vallée de l’Arc) organise une visite inédite qui permettra de découvrir les monuments avec pour thème "Historique et évolutions des monuments". La durée de cette visite est de 1h30.
Gratuit. Tel : 04 91 62 55 94
11H30 : Rendez-vous au Lavoir : pose d’une plaque par la fondation du patrimoine qui a participé à la rénovation avec l’aide de la Banque Populaire.

La signature d'un second partenariat entre la Fondation du Patrimoine la Fondation Banque Populaire Provençale et Corse permet la sauvegarde et la restauration de 7 projets, dont celui de Trets. Le 8 décembre 2009 a été signée la deuxième convention de partenariat entre la Banque Populaire Provençale et Corse et la Fondation du Patrimoine, permettant ainsi la restauration de 7 sites patrimoniaux situés dans les Bouches du Rhône et le Vaucluse, pour un montant total de 25 000 euros. La Banque Populaire Provençale Corse a ainsi décidé de soutenir les projets de restauration du Musée Jane Eakin à Menerbes, des anciens abattoirs de Pernes les Fontaines, du Château des Evêques de Cavaillon à Fontaine-de-Vaucluse, du Moulin Saint-Marc à Cavaillon, de la fontaine de l'Ange à Pertuis, de l'aqueduc du Couloubrier à Rustrel et du lavoir de Trets. A travers sa volonté de participer activement à la sauvegarde et la mise en valeur du patrimoine local de proximité, la Banque Populaire Provençale Corse montre sa volonté de s'inscrire dans une dynamique économique, sociale et environnementale pour la région Bouches-du-Rhône, Vaucluse et Corse.
 
Dimanche 19 septembre 2010
 
A 10h00, RDV devant la Mairie, place du 14 Juillet.
La Serhva (Société d’Etude et de recherche de la Haute Vallée de l’Arc) organise une visite guidée des Couvents de Trets .
La durée de cette visite est de 1h.
Gratuit. Tel : 04 91 62 55 94
 
A 14h00 Causerie « La synagogue et les juifs à Trets à travers le temps» : conférence d’introduction sur les juifs à Trets au Moyen-âge  proposée par l’association les « Amis du village ». Château des Remparts.
 
A 14h30 Conférence « La rue Paul Bert, ancienne carreira judaica et la synagogue de Trets au moyen-âge » : Robert Thernot de l’INRAP (Institut National de Recherches Archéologiques Préventives)  présentera, diaporama à l’appui, les résultats de l’étude sur la rue Paul Bert et le bâtiment dit « ancienne synagogue ». L'INRAP en tant qu'institut de recherche a en effet parmi ses missions celle d'assurer la diffusion des résultats des recherches issues de l'archéologie préventive.
Château des Remparts.
 
 
A 15H30 Causerie « Les Juifs du Pape » par Monsieur Jules B. Farber
Jules B.FARBER, Tretsois d'origine Américaine et auteur du livre "Les Juifs du Pape en Provence, Itinéraires" (Actes Sud) dont l'avant-propos a été écrit par Monseigneur Jean-Pierre CATTENOZ, archevêque d'Avignon, animera une courte conférence sur l'histoire des Juifs de Trets, qui, expulsés du Royaume de France, avaient trouvé refuge et protection sur le territoire d'Avignon au Comtat Venaissin.
Une séance de dédicace en compagnie de l'auteur suivra cette rencontre.
 
 
A 16h00 Concert Yiddish au château des Remparts
Concert d’Hubert Scotto à la clarinette et
Vincent Grémaud à la Guitare : musiques traditionnelles Yiddish, dans la salle d’honneur du Château.
Concert gratuit. Suivi du verre de l’amitié.
 
 
A 16h30 Visite guidée de l’église Notre Dame de Nazareth
La Serhva (Société d’Etude et de recherche de la Haute Vallée de l’Arc) organise une visite avec les Amis de l’Eglise qui permettra de découvrir cet édifice du V  au XVII  siècle, recelant de véritables trésors.
La durée de cette visite est de 1h.
Gratuit. Tel : 04 91 62 55 94

pour la création de son spectacle jeune public le Chœur des Affreux au premier étage du Château.


La Compagnie est créée en novembre 2005. la Compagnie l’EPICE-RIT s’est construite sur la rencontre de Corinne Pons et Mathilde Beck à travers leur pratique commune de clowns à l’hôpital (avec la Cie le GAI-RIRE).

De là est né le premier spectacle de la Cie l’Epice-Rit : « La Dune dans la Valise ».   Mathilde a créé les marionnettes, Juliette Grégoire a apporté son regard extérieur et son aide à l'écriture. Déborah Bookbinder a dirigé le travail vocal. Jakline Cerv rejoindra l’équipe en 2006 pour y incarner la Majestueuse «Dompteuse» et depuis fait sonner, vibrer, de sa voix le cœur des marionnettes. Grâce à cette rencontre et à la Compagnie Papyrus, «La Dune dans la Valise» a participé au festival de marionnettes à Bamako de Dogodouman. En 2007 Corinne Pons et Ingrid Vasse, avec le concours de Dominique Chevallier, créent un conte théatralisé à partir du roman d’Eric Lindor Fall : «Pourquoi Curcuma pose des questions».


Depuis octobre 2007 Corinne Pons intervient en tant que conteuse dans une crêche de Septèmes les Vallons auprés d’enfants de 4 mois à 3 ans. De cette riche expérience, une petite forme est née : «L’Etrange Arrosoir de Madame Saison» qui a participé au festival de Marionnettes de Sisteron ainsi qu’à Mirepoix en août 2008.


Le Chœur des Affreux est sa toute dernière création en cours. Elle sera donnée en représentation pour la première fois à Trets, dans la salle d’honneur du Château.

Mercredi 29 septembre
Atelier de fabrication de marionnettes, petites marionnettes à gaines (type chaussettes) très simples. Pour enfants à partir de 6 ans sur inscription préalable. Atelier gratuit (12 places).
Salle d’honneur du Château des Remparts de 9h30 à 11h30

Mercredi 29 septembre 
Atelier de chant où les participants apprennent tous le même chant. Pour enfants à partir de 8 ans sur inscription préalable. Atelier gratuit (12 places).
Premier étage du Château des Remparts de 10h à 12h

Vendredi 1 octobre
Rendez-vous à 16h50 au Château pour tous les participants aux ateliers : grande répétition générale avant le spectacle de marionnettes chantantes en première partie du Chœur des Affreux !

Pour rencontrer les artistes en création merci de nous appeler au 04 42 61 23 75.

Samedi 2 octobre à 16h30 au Château
Spectacle jeune public : LE CHOEUR DES AFFREUX
L’histoire : Du haut de son tas de déchets, une divinité s’ennuie atrocement. Son royaume est une décharge, ses sujets sont des monstres. L’un d’eux, dit « La gargouille »,  travaille jour et nuit en secret dans son laboratoire : il fabrique Une créature. Ce nouveau venu va susciter la curiosité de tous et bouleverser les rituels et l’ordre établi.
Ce spectacle pose la question de la relation créateur/créature en s’inspirant des mythes grecs, égyptiens et nordiques qui ont marqué notre imaginaire collectif (monstres, titans, dieux, héros). Il Interroge sur la question du pouvoir et de la manipulation.
Amusés, surpris puis agacés de constater que ce nouveau « jouet » leur  échappe,  les habitants de la décharge veulent lui reprendre la vie.
Avec Mathilde Beck, Deborah Bookbinder et Corinne Pons. Mise en scène Ludovic Bourgeois.
Création musicale : Deborah Bookbinder
Scénographie et conception/fabrication des marionnettes : Mathilde Beck.
Production et diffusion : Corinne Pons
Le Chœur des Affreux est créé à Trets.
Sur réservation au 04 42 61 23 75.
Entrée 10€ tarif normal et 6€ tarif réduit, gratuit pour les moins de 6 ans.
 

Le 1 octobre à 20h30 au cinéma casino, ouverture du Festival de la chanson française avec le Concert de L’ART A TATOUILLE
Créations originales et adaptations personnalisées, chantées en occitan et en français, s'entremêlent sur des rythmes traditionnels combinés à des sonorités électro, en compagnie de Roland Ramade... ex-chanteur de Regg'Lyss et du tube "Mets de l'huile !" Vielle à roue, accordéon et samples... De quoi séduire toutes les générations ! Immanquable
Tarifs : 10 € Placement numéroté sur réservation.
Contactez Marcel Eymard au : 06 20 86 11 11 / marcel.eymard@orange.fr  
http://www.myspace.com/lartatatouille
http://www.festival-chanson-francaise.com/index.php?page=71

Dans le cadre de la Semaine du Goût, la Ville de Trets propose le spectacle de Christine Costa : Carmen Sucre.  

Carmen Sucre est une poule, mais pas une poule comme les autres.
Elle est extraordinaire. Non, plus que ça...formidable. Non, mieux que ça, extramidable !
Alors qu'elle s'ennuie dans la basse-cour, elle décide un jour de s'évader pour savoir "comment c'est ailleurs". Et pour la première fois devant la porte fermée, Carmen ose escalader le grillage...
Et hop! Plumes en l'air, crête en bataille, pirouette ébouriffée, pirouli-piroula ! La voilà qui s'en va ! A l'extérieur, une nouvelle vie de poule commence !
Guidée par son ami le chat Gribou, Carmen apprend à pondre des œufs en chocolat, concocte des cocktails colorés et joue avec les odeurs. La cerise sur le gâteau, c'est qu'elle mitonne sur scène un clafoutis garni de comptines allemandes, anglaises et espagnoles.
Tandis que l'odeur alléchante du gâteau gagne la salle, elle ponctue le conte d'appétissantes chansons, picorées chez les grands auteurs pour les petits.
Au Programme Chocolat (Henri Dés), Clafoutis (Steve Waring / Alain Gibert), Les nouilles (Anne Sylvestre), Le petit chat (Hugues Le Bars), Chanson Pomme (Gilles Vigneault), La sorcière et les bonbons (Pierre Chêne), Croque ta biscotte (Bouskidou)
Un spectacle à déguster sans modération !

Sur réservation au 04 42 61 23 75. Entrée 10€ tarif normal et 6€ tarif réduit, gratuit pour les moins de 6 ans.

Les Interprètes :
Piano : Alessandro Magnasco
Violon : Andrea Cardinale

Le Programme :
TARTINI : Sonate en Sol mineur “Le Trille du Diable”
BEETHOVEN : Sonate opus 23 en La mineur
SCHUMANN : Sonate opus 105 en La mineur
SARASATE : Romance Andalouse opus 22 n° 1
GRANADOS : Danse Espagnole

Dans la Salle d'honneur du Château des Remparts
Contact et réservation à la Maison de la Culture et du Tourisme
Château des Remparts - Boulevard Etienne Boyer - 13530 Trets.
Contact : 04 42 61 23 75 - tourisme@ville-de-trets.fr

Une création théâtrale jeune public – tout public - Un spectacle à voir en famille
Un spectacle sur la migration d’une famille italienne, vue avec les yeux d’une femme. La mère devient l’héroïne d’une épopée intemporelle. Les femmes fuient la précarité, la pauvreté, la misère économique avec leurs conjoints. Et, elles se créent une identité dans un « territoire inconnu » Ça n’a l’air de rien, mais il est essentiel de trouver sa place……
Entrée Libre sur réservation à la Maison de la Culture et du Tourisme  Château des Remparts  - Boulevard Etienne Boyer - 13530 Trets. Contact :  04 42 61 23 75  -  tourisme@ville-de-trets.fr